Турецкие имена
|
|
Al-Hayat | Date: Среда, 08 Ноября 2006, 21:18 | Message # 1 |
الطفال الصحارى
Группа: Админ
Рег.: 07 Ноября 2006
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 5814
Награды: 6
Статус: Offline
| В большенстве своем турецкие имена взаимствованые арабские, так же как и некоторые слова http://www.sevde.de/Isim_Sozlugu/Isim_Sozlugu.htm
Deli gibi yürekten sevmeli Uğruna dünyaları vermeli Не хулиганьте!
|
|
| |
Мила | Date: Вторник, 23 Октября 2007, 22:27 | Message # 41 |
ateşli
Группа: Свои люди
Рег.: 07 Ноября 2006
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 8740
Награды: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Al-Hayat, а я уже KRAL TV не видела, когда последний раз была... на этой частоте теперь нечто под название POWER TV. Но суть та же
|
|
| |
Mel-sport | Date: Вторник, 23 Октября 2007, 23:41 | Message # 42 |
SUNNY BABY
Группа: Свои люди
Рег.: 23 Декабря 2006
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 2282
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| А мне имя Ариф понравилось....
I NEED YOU!!!
|
|
| |
Deli_kiz | Date: Среда, 24 Октября 2007, 00:06 | Message # 43 |
minik serçe
Группа: Свои люди
Рег.: 09 Сентября 2007
Из: Mocква
Пол: Женщина
Сообщения: 376
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Al-Hayat, я по инету сериалы смотрю=)
iyi gunde, kotu gunde, hep Allaha sukur et
|
|
| |
lola13da | Date: Среда, 24 Октября 2007, 18:07 | Message # 44 |
Турецкая жена
Группа: Muslim
Рег.: 31 Августа 2007
Из: Могилёв-Aнталия
Пол: Женщина
Сообщения: 805
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Quote (Deli_kiz) Истеричная была бабенка=) Al-Hayat, так я поняла, просто вот говорила, что есть оно ИМЯ такое
!!!!!!!!!!!! Люблю!!!!!!!!!!!!!
|
|
| |
Myryam | Date: Понедельник, 19 Ноября 2007, 11:11 | Message # 45 |
Şımarık
Группа: Свои люди
Рег.: 20 Июня 2007
Из: Новгород
Пол: Женщина
Сообщения: 175
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Al-Hayat, А что означает имя Окан?интересненько...
|
|
| |
lola13da | Date: Пятница, 23 Ноября 2007, 18:25 | Message # 46 |
Турецкая жена
Группа: Muslim
Рег.: 31 Августа 2007
Из: Могилёв-Aнталия
Пол: Женщина
Сообщения: 805
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| А Селим?
!!!!!!!!!!!! Люблю!!!!!!!!!!!!!
|
|
| |
SabinkA | Date: Пятница, 23 Ноября 2007, 19:49 | Message # 47 |
Персональный титул
Группа: Свои люди
Рег.: 09 Октября 2007
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 387
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| а есть такое турецкое имя BERK ?
Я хочу в Турцию
|
|
| |
lola13da | Date: Пятница, 23 Ноября 2007, 23:41 | Message # 48 |
Турецкая жена
Группа: Muslim
Рег.: 31 Августа 2007
Из: Могилёв-Aнталия
Пол: Женщина
Сообщения: 805
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| SabinkA, Я знаю Berkay есть. ток что значит, не знаю...
!!!!!!!!!!!! Люблю!!!!!!!!!!!!!
|
|
| |
ukka | Date: Пятница, 23 Ноября 2007, 23:55 | Message # 49 |
Şımarık
Группа: Свои люди
Рег.: 02 Ноября 2007
Из: Архангельск
Пол: Женщина
Сообщения: 124
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| А имя Али как переводится? ALİ: (Ar.) Er. 1. Yüce, ulu, yüksek. 2. Hz. Ali: Ebu Talib'in oğlu. Peygamberimizin amcazadesi ve kızı Fatma (r.anha)'nın kocası. Dördüncü halife.
ukka
|
|
| |
Мила | Date: Понедельник, 26 Ноября 2007, 08:30 | Message # 50 |
ateşli
Группа: Свои люди
Рег.: 07 Ноября 2006
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 8740
Награды: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
| ALİ- высший,высокий, знаменитый. племянник пророка Мухаммеда и муж дочери его Фатьмы. Четвертый халиф
|
|
| |
lola13da | Date: Понедельник, 26 Ноября 2007, 16:19 | Message # 51 |
Турецкая жена
Группа: Muslim
Рег.: 31 Августа 2007
Из: Могилёв-Aнталия
Пол: Женщина
Сообщения: 805
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| SELЭM: (Ar.) Er. 1. Kusuru, noksanэ olmayan, saрlam, doрru. 2. Tehlikesiz, zararsэz, kurtulmuю. 3. Temiz, samimi.
!!!!!!!!!!!! Люблю!!!!!!!!!!!!!
|
|
| |
Myryam | Date: Понедельник, 03 Декабря 2007, 11:28 | Message # 52 |
Şımarık
Группа: Свои люди
Рег.: 20 Июня 2007
Из: Новгород
Пол: Женщина
Сообщения: 175
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Al-Hayat, а про имя ОКАН что нибудь можно узнать?Ну ооочень интересно..
|
|
| |
Kitty | Date: Понедельник, 03 Декабря 2007, 12:10 | Message # 53 |
mutluyum
Группа: Свои люди
Рег.: 11 Октября 2007
Из: SPb
Пол: Женщина
Сообщения: 1506
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Девчонки! Переведите пожалуйста! İHSAN: (Ar.) Er. 1. İyilik etme. 2. Bağış bağışlama. 3. Verilen bağışlanan şey. 4. Lütuf, iyilik. Кроме слов хороший и подарок ничего не поняла
Мысль материальна! Думайте о хорошем!
Сообщение отредактировал Kitty - Понедельник, 03 Декабря 2007, 12:34 |
|
| |
Al-Hayat | Date: Понедельник, 03 Декабря 2007, 12:58 | Message # 54 |
الطفال الصحارى
Группа: Админ
Рег.: 07 Ноября 2006
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 5814
Награды: 6
Статус: Offline
| Селим - правдивый, чистый Окан - 1) понимание, учение. 2) Бог Ихсан - что-то дарящий.... в исламе это слово (ихсан) означает такую степень веры, при которой человек молится Аллаху, словно видит его перед собой кроме Окана, остальные имена арабские Селим на чистом арабском будет - Салим Ихсан - Х гортанная
Deli gibi yürekten sevmeli Uğruna dünyaları vermeli Не хулиганьте!
|
|
| |
lola13da | Date: Вторник, 04 Декабря 2007, 19:45 | Message # 55 |
Турецкая жена
Группа: Muslim
Рег.: 31 Августа 2007
Из: Могилёв-Aнталия
Пол: Женщина
Сообщения: 805
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Al-Hayat, спасибо!
!!!!!!!!!!!! Люблю!!!!!!!!!!!!!
|
|
| |
Vostochnaya | Date: Вторник, 22 Апреля 2008, 13:17 | Message # 56 |
Новичок
Группа: New-Muslim
Рег.: 19 Апреля 2008
Из: Antalya
Пол: Женщина
Сообщения: 19
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Ny mne toje stalo interesno.... Recep........kaka perevesti? on skazal chto eto odin is mesyasev v gody/////tipa Avgyst chto ly?
Vostochnaya
|
|
| |
Мила | Date: Вторник, 22 Апреля 2008, 19:55 | Message # 57 |
ateşli
Группа: Свои люди
Рег.: 07 Ноября 2006
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 8740
Награды: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Vostochnaya, это переводится как "реджеп" - это седьмой месяц мусульманского календаря... не август. там другое исчисление
|
|
| |
MARLEN | Date: Четверг, 24 Апреля 2008, 00:56 | Message # 58 |
Персональный титул
Группа: Свои люди
Рег.: 07 Апреля 2008
Из: Москва
Пол: Женщина
Сообщения: 371
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| Девчонки помогите пожалуйста перевести!!!! CELAL: (Ar.) Er. 1. Büyüklük, ululuk azamet. 2. Hiddet, öfke. 3. Allah'ın "Kahhar, cebbar, mütekebbir" gibi sertlik ve büyüklük ifade eden sıfatları. Kur'an'da Rahman suresi 27, 78. ayetlerde geçmektedir. Zül Celali; Celal sahibi Allah.
|
|
| |
Мила | Date: Четверг, 24 Апреля 2008, 07:43 | Message # 59 |
ateşli
Группа: Свои люди
Рег.: 07 Ноября 2006
Из:
Пол: Женщина
Сообщения: 8740
Награды: 3
Замечания: 0%
Статус: Offline
| MARLEN, CELAL: (Ar.) Er. 1. Büyüklük, ululuk azamet. 2. Hiddet, öfke. 3. Allah'ın "Kahhar, cebbar, mütekebbir" gibi sertlik ve büyüklük ifade eden sıfatları. Kur'an'da Rahman suresi 27, 78. ayetlerde geçmektedir. Zül Celali; Celal sahibi Allah. Джелял (с араб) 1.величина, величие, величиственность. 2. гнев, ярость. 3. обозначение величественности Аллаха. суры Карана 27, 78.
|
|
| |
lola13da | Date: Пятница, 25 Апреля 2008, 20:42 | Message # 60 |
Турецкая жена
Группа: Muslim
Рег.: 31 Августа 2007
Из: Могилёв-Aнталия
Пол: Женщина
Сообщения: 805
Награды: 0
Замечания: 0%
Статус: Offline
| EFE: (Tьr.) Er. 1. Ağabey, bьyьk kardeş. 2. Yiğit, cesur. 3. Kabadayı. а вот это вот можно...мне уже переводили 1 вариант..а остальные узнать интересно...
!!!!!!!!!!!! Люблю!!!!!!!!!!!!!
|
|
| |